-
1 навесная петля
навесная петля ж. (дверная, оконная) Angelband nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > навесная петля
-
2 навесная петля
hingeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > навесная петля
-
3 навесная петля
1) Construction: butt hinge2) Architecture: hinge -
4 навесная петля
-
5 навесная петля
-
6 навесная петля
-
7 дверная навесная петля
Универсальный русско-немецкий словарь > дверная навесная петля
-
8 петля
1. ж. loopпетля в строю " ромб " — diamond loop
петля в строю "пеленг" — echelon loop
петля ленты; кольцо ленты — tape loop
2. ж. hinge -
9 навесная дверная петля
Универсальный русско-немецкий словарь > навесная дверная петля
-
10 навесная дверная петля
Русско-эстонский универсальный словарь > навесная дверная петля
-
11 навесной
-
12 hinge
[hɪndʒ]1) Общая лексика: висеть, висеть или вращаться на петлях, вращаться (вокруг чего-либо), вращаться на петлях, вращаться на шарнирах, зависеть, зависеть от, кардинальный пункт (чего-либо), крюк, крюк с роликами, навеска, намёк, намекать, ось, петля (напр., дверная), привешивать, прикреплять на петлях, прикреплять на шарнирах, стержень, суть, узел поворота створок головного обтекателя, узел разворота створок головного обтекателя, шарнир, прикреплять (на петлях)2) Геология: замок (брахиопод и пелеципод), ЛГП, линия генерального простирания, линия простирания/проекции (рудного тела)3) Биология: кардо (основной членик максиллы), шарнир (район в молекуле антитела), замок раковины (у двустворчатых моллюсков)4) Морской термин: навесить на петли, навешивать5) Военный термин: крепить шарнирно, устанавливать на шарнирном соединении, шарнир6) Техника: дверная петля, навешивать на петли (напр. дверная), опирать шарнирно (напр. балку), прикреплять шарнирно, проворачиваться, шарнирно опирать (напр. балку), петля (напр. дверная), навеска (петля)7) Строительство: закреплять на шарнирах, петля (дверная или оконная)8) Железнодорожный термин: висеть на петлях9) Автомобильный термин: петля двери, подвешивать на шарнирах10) Архитектура: навесная петля11) Горное дело: соединять шарнирно12) Дипломатический термин: зависеть (от чего-л.)13) Оптика: крепление заушников (оптика)14) Полиграфия: стержень (полоска бумаги или материи для приклейки иллюстраций), отгибка края корешка блока16) Нефть: подвес17) Космонавтика: подвеска, узел поворота, узел разворота18) Машиностроение: приделывать петли19) Бурение: навивка20) Нефтегазовая техника линия перегиба складки21) Полимеры: шарнирное соединение22) Автоматика: подвешивать на петлях23) Робототехника: навешивать (на петлях)24) Макаров: основная идея, поворачивать на петлях, поворачивать на шарнирах, поворачивающийся, шарнирный, шарнир (книги), навеска (петля, на которую навешивается, напр. дверь, ставни), стержень (полоска бумаги или материи для прикрепления вклеек) -
13 Angelband
-
14 kāšu vira
▪ Terminilv arheol.ru навесная петляen hook hingede KreuzbandZin94▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru петля навеснаяETB -
15 butt hinge
1) Техника: двухстворчатая торцевая навеска, двухстворчатая торцевая петля, петля (напр. дверная)2) Строительство: карточная петля, навесная петля3) Лесоводство: двустворчатая торцевая петля -
16 butt hinge
- butt hinge
- nкарточная (дверная или оконная) петля
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
17 навесной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > навесной
-
18 Aufhängeschlaufe
сущ.дер. навесная петля -
19 Türangelband
сущ.стр. навесная петля -
20 Angelband
ńдверная навесная петляDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Angelband
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЕТЛЯ — (1) гистерезиса вид кривой цикла перемагничивания ферромагнитных тел. Так, если впервые намагничивать ферромагнетик до насыщения (начальная кривая), а затем уменьшать и потом снова увеличивать напряжённость (см.) магнитного поля, то получится… … Большая политехническая энциклопедия
петля (деталь швейного изделия) — петля Навесная деталь швейного изделия, предназначенная для его застегивания. 46 петля [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий … Справочник технического переводчика
пата — ы, ж. patte f. Отстроченная навесная петля. Второстепенная небольшая деталь одежды прямолинейной формы. Одним концом обычно пришивается к детали, другим пристегивается на пуговицу, кнопку или велькро. Функциональная пата служит для регулирования… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Детали швейных изделий — Эта страница глоссарий. Здесь приведены термины и определения деталей швейных изделий (одежды, головных уборов и бельевых изделий (нательного, постельного и столового белья[1])). Швейное изделие изделие, изготовленное в условиях швейного… … Википедия
Снаряды артиллерийские* — Первыми С. в период метательных машин были камни, веса которых доходили до 200 фн., деревянные брусья, заостренные и окованные железом, пучки брусьев, связанных или скованных между собой, стрелы с металлическими наконечниками, копья и бросаемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снаряды артиллерийские — Первыми С. в период метательных машин были камни, веса которых доходили до 200 фн., деревянные брусья, заостренные и окованные железом, пучки брусьев, связанных или скованных между собой, стрелы с металлическими наконечниками, копья и бросаемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона